Приятелите не правят така

Като акула в студена окървавена вода
търпеливо ти плува към мен...
И в онзи ден, когато бях натикан в ъгъла,
като нощен крадец ме нападна.

Всеки път, когато затворя очи,
виждам лицето ти пред мен.
И това ме кара да се учудвам,
как толкова грозно се случи...
Всичко, което си оставила след себе си някога ти,
при теб ще се завърне обратно и ще видиш...
Ти ми заби нож в гърба,
приятелите не правят така.

Всичко, от което се нуждая, е разплата
и може би, ще се науча да прощавам...
Дълбоко в себе си чувствам, че съжаляваш
и накрая ще допълзиш обратно при мен.

Всеки път, когато затворя очи,
виждам лицето ти пред мен.
И това ме кара да се учудвам,
как толкова грозно се случи...
Всичко, което си оставила след себе си някога ти,
при теб ще се завърне обратно и ще видиш...
Ти ми заби нож в гърба,
приятелите не правят така.


Превод. © jelyuena. 05.05.2012 г.


vbox7.com/play:edf78cc2b1